Dr. Ésik Szandra
Dr. Ésik Szandra
egyetemi adjunktus
Elérhetőségek
Cím
1088 Budapest, Múzeum körút 4/F
Szoba
15/9
Hivatkozások
  • 6. Bölcsészettudományok
    • 6.2 Nyelvek és irodalom
      • egyes nyelvek
Politikai nyelvezet és diskurzus a modern Kínában

A modern kínai politikai nyelvezet és diskurzus vizsgálata nyelvészeti, retorikai és fordítástudományi szempontból. A kutatás kiterjed kínai politikai szövegek nyelvi és retorikai sajátosságainak, kulcsfogalmainak és kommunikációs stratégiáinak elemzésére, valamint ezek magyar és más nyelvű fordításainak vizsgálatára. A kutatás hagyományos kvalitatív diskurzuselemzési módszerek mellett korpusznyelvészeti és számítógépes szövegelemzési eljárásokat is alkalmaz.

A magyarországi kínai diaszpóra nyelve, identitása és vallási élete

A Magyarországon élő kínai bevándorlók és leszármazottaik társadalmi, nyelvi és kulturális helyzetének interdiszciplináris vizsgálata. A kutatás fő területei közé tartozik a nyelvhasználat és a többnyelvűség, a nyelvtanulási motiváció, az egyéni és közösségi identitás, valamint a vallási és spirituális élet. Kiemelt figyelmet kapnak a generációk közötti különbségek, a kínai és a magyar társadalomhoz való kötődés, továbbá a diaszpóraközösségek és vallási közösségek szerepe.

A kínai mint idegen nyelv tanulása és tanítása

A kínai mint idegen nyelv tanulásának és tanításának elméleti és empirikus vizsgálata, különös tekintettel a nyelvtanulók motivációjára és érzelmi tényezőire. A kutatás középpontjában a nyelvtanulási motiváció változása, a nyelvi szorongás, az önbizalom, a tanulási élmény és más affektív tényezők, valamint az interkulturális kompetencia fejlődése áll. A kutatás a kínainyelv-oktatás módszertani kérdéseivel és a tanulói tapasztalatok hosszabb távú változásával is foglalkozik.

  • 2019 – Ésik, Szandra – Xiongyaliyu - Magyar nyelvkönyv kínaiaknak (匈牙利语 ) – mtmt.hu
  • 2020 – Ésik, Szandra – Teaching Chinese Characters to Second Language Learners – mtmt.hu
  • 2022 – Ésik, Szandra – Xiongyaliyu - Magyar nyelvkönyv kínaiaknak (2. rész) (匈牙利语2) – mtmt.hu
  • 2023 – Ésik, Szandra – Nyelvhasználat a Magyarországon élő kínai bevándorlók körében: az anyanyelv kérdése – mtmt.hu
  • 2025 – Ye, Qiuyue; Ésik, Szandra – Ten different methods and strategies on teaching Chinese characters to second language learners – mtmt.hu