Magyar László útinaplói portugálul
![Magyar László útinaplói portugálul](https://btk.elte.hu/media/8f/59/66b0d6b61fd59bd61162f776f205f376d276d2428f7ac9057ad12e166c36/planaltobie-cimlap-thumb-thumb-thumb.jpg?v202209270307)
2019. szeptember 17. 18:00
1088 Budapest, Múzeum krt. 4/C, 2.
2019. szeptember 17. 18:00 -
1088 Budapest, Múzeum krt. 4/C, 2.
A könyvet idén júliusban Lisszabonban is bemutatták a szakmai közönség számára az Afrika: Innováció, invenció és emlékezet című konferencián. Rákóczi István, az ELTE BTK Portugál Tanszék vezetője – a kari tudományos pályázaton elnyert támogatásnak köszönhetően – előadást is tartott ugyanezen a rendezvényen. Úgy ennek, mint az útinaplók portugál fordításának megjelentetése azt a célt szolgálta, hogy hozzájáruljon Magyar László, a kétszáz éve született ’magánzó’ Afrika-kutató nemzetközi újraértékeléséhez.
Magyar László (1818–1864) földrajzi felfedező, Afrika-kutató, az MTA levelező tagja 1848 májusában érkezett először Afrikába. Utazásai során bejárta Kongó és a Zambézi folyók vízgyűjtő területeit, Bié tartományait, Kabebét. Földrajzi felfedezései mellett a Kongó partjainál végzett néprajzi kutatásai, Bié lakosságának életéről készült feljegyzései, kutatási anyagai, útleírásai és az általa készült térképek is értékesek. Utóbbiakból 1859-ben kötetet is megjelentetett.
A könyvet Vajkay Zsófia néprajzkutató és a kötet fordítói mutatják be. A nyilvános szabadegyetemi előadásokra minden előadó egy korreferáló vendéget is hoz magával.