A ráolvasás művészete a litván-lengyel határvidék népi kultúrájában
2025. november 19. 14:00 - 15:30
ELTE BTK Szláv és Balti Filológiai Intézet Könyvtára (1088 Budapest, Múzeum krt. 4/D. fszt. 17.)
2025. november 19. 14:00 - 15:30
ELTE BTK Szláv és Balti Filológiai Intézet Könyvtára (1088 Budapest, Múzeum krt. 4/D. fszt. 17.)
Az előadás a litván-lengyel határvidék hagyományos kultúráját vizsgálva a ráolvasások sturkturális, szemantikai és kulturális sajátosságaival foglalkozik, valamint a varázsigék, illetve más népköltészeti műfajok közötti összefüggésekkel. A kutatás litván és lengyel példaanyag alapján mutatja be a közös archaikus motívumok és szimbólumok elterjedtségét.
Az előadó megvizsgálja a varázsigék nyelvi struktúráját, rituális funkcióját és narratív elemeit is, amelyek közel állnak a népmesékhez, a mondákhoz és a népdalokhoz. Elemzi, hogy a ráolvasás mint mágikus beszéd hogyan veszi át és transzformálja a mitológiai szüzséket, hogyan jeleníti meg ezeken keresztül ember és természet, test és lélek kapcsolatát. Szóba kerül a ráolvasás mint pogány hagyomány és a keresztény világnézet összefonódása, ezek helye a határvidék kultúrájában.
Az előadás litván nyelvű, magyar tolmácsolással.